Lichter löschen bei der ST
02.03.2012 | 14:30

Die ST hätte dieses Jahr ihren 30. Geburtstag feiern können. Dazu kommt es nicht mehr. Vor wenigen Tagen ist der Entscheid gefallen, die Schweizer Touristik einzustellen. Der Verlag reagiert damit auf die stark rückläufigen Inserateerträge und die schlechten Aussichten im B-to-B-Markt der Outgoing-Industrie. Die durch den fundamentalen Strukturwandel hervorgerufenen Veränderungen innerhalb der Reisebranche haben auch die ST hart getroffen. In den letzten zehn Jahren sind rund 1500 Schweizer Reisebüros von der Bildfläche verschwunden. Und auch die grossen Reiseveranstalter haben vor dem...

Die ST hätte dieses Jahr ihren 30. Geburtstag feiern können. Dazu kommt es nicht mehr. Vor wenigen Tagen ist der Entscheid gefallen, die Schweizer Touristik einzustellen. Der Verlag reagiert damit auf die stark rückläufigen Inserateerträge und die schlechten Aussichten im B-to-B-Markt der Outgoing-Industrie. Die durch den fundamentalen Strukturwandel hervorgerufenen Veränderungen innerhalb der Reisebranche haben auch die ST hart getroffen. In den letzten zehn Jahren sind rund 1500 Schweizer Reisebüros von der Bildfläche verschwunden. Und auch die grossen Reiseveranstalter haben vor dem Hintergrund des lange unterschätzten Strukturwandels grosse Umsatzrückgänge hinnehmen müssen. Der Zwischenhandel, allen voran das Tour Operating, ist arg unter Druck. Wachstum, so sind sich die meisten Betrachter einig, wird es im B-to-B-Markt nicht mehr ­­­­­– oder nur auf bescheidenem Niveau – geben. Nachvollziehbar also, dass Leistungsträger und Veranstalter zunehmend auf Endkonsumenten setzen, off- und online. Mit der schwindenden Bedeutung des klassischen Handels hat allerdings auch das Interesse an der ST als Werbeträgerin abgenommen. Eine fatale Entwicklung. Der Entscheid, die ST nach 30 Jahren einzustellen, kommt deshalb nicht überraschend. Dennoch ist er schmerzhaft. Sieben engagierte und hochprofessionelle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter verlieren ihre Stelle. Gerne hätten sie weitergemacht. Freilich, und daran gibt es keinen Zweifel: Ihre Namen werden wir bald wieder antreffen. Wenn auch bei anderen Titeln. Die Ausgabe von heute und dieser Newsletter sind damit die letzten Publikationen der Schweizer Touristik. Für das unermüdliche, nie nachlassende Engagement in einem zunehmend schwierigen Marktumfeld bedanke ich mich herzlich bei meinen Kolleginnen und Kollegen. Der Dank richtet sich auch an alle ehemaligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der ST, die viel Herzblut in den Aufbau der Zeitschrift investiert haben und noch immer eng mit dem Verlag verbunden sind. Der grösste Dank geht aber an Sie, liebe Leserinnen und Leser. Ob als Abonnent oder Inserent ­– wir haben uns über Ihr Interesse und Ihre zahlreichen Rückmeldungen immer sehr gefreut. Unsere besten Wünsche begleiten Sie in die Zukunft. Markus Weber

Bentour Swiss bietet zusätzliche Flüge an
01.03.2012 | 09:00

Bentour Swiss hat im Flugprogramm für den Frühling und Herbst 11'000 Sitze mehr im Angebot.

Die Buchungen für den Frühling und Herbst laufen auch bei Bentour Swiss gut. Der Türkei-Spezialist hat darum sein Flugangebot ab Zürich und Genf nach Antalya erweitert. Alle Flüge sind in Cets und Touronline buchbar. Ab Zürich: Zwischen dem 21. April und dem 5. Mai fliegt jeweils samstags eine Maschine von SkyAirline nach Antalya. Vom 28. September bis am 12. Oktober fliegt Pegasus immer freitags. Zwischen dem 29. September und dem 13. Oktober führt die Airline auch einen Samstagsflug durch, ab dem 30. September bis zum 14. Oktober auch einen Sonntagsflug. Tailwind fliegt ebenfalls ab dem 28. September, aber bis zum 19. Oktober jeweils freitags. Ab Genf: Vom 7. April bis zum 21. April fliegt Pegasus immer samstags. Tailwind fliegt vom 29. Juni bis zum 24. August und vom 12. Oktober bis zum 26. Oktober jeweils freitags.

MSC stellt nur noch elektronische Tickets aus
01.03.2012 | 08:57

Das traditionelle System der gedruckten «Booklets» wird bis auf weiteres nur für MSC Yacht Club Buchungen beibehalten.

MSC Kreuzfahrten stellt seinen Kunden die Tickets ab sofort elektronisch zu. Damit komme MSC nicht nur den wirtschaftlichen Gegebenheiten entgegen, sondern unterstützt auch die Umwelt, heisst es in einer Pressemitteilung der italienisch-schweizerischen Reederei. Die «e-tickets» enthalten weiterhin alle für die Kunden relevanten Informationen zur gewählten MSC Kreuzfahrt und dem jeweiligen Schiff. Die gedruckten «Booklets» werden bis auf weiteres nur noch für MSC Yacht Club Gäste ausgestellt.

Tui sucht Animateure für den Sommer
01.03.2012 | 08:56

Der nächste JobDay findet am 22. März in Zürich statt.

Arbeiten, wo andere Ferien machen: Der Tui Service sucht Animateure für die Clubhotels der Reisemarken Tui und 1-2-Fly. Einsatzzeitraum ist die Sommersaison 2012 von April bis Oktober. Die Bewerber sollten zwischen 18 und 30 Jahre alt, teamfähig, flexibel und belastbar sein. Erfahrungen in den Bereichen Pädagogik, Sport, Musik oder Technik sind von Vorteil. Am 22. März findet in Zürich ein JobDay statt, an dem Bewerber das Unternehmen kennen lernen und wichtige Informationen über die Arbeit als Animateur für Kinder, im Sport- und Fitnessbereich usw. erhalten. Der Online-Bewertungsbogen sowie mehr Infos zu den einzelnen Jobprofilen sind unter www.tui-animation.de in der Rubrik "Unsere JobDays" zu finden.

Cunard Line: Ja-Wort auf hoher See
01.03.2012 | 08:50

Die Reederei Cunard Line bietet erstmals an, dass Passagiere an Bord heiraten können.

Sie heissen Queen Mary 2, Queen Elizabeth und Queen Victoria: Die Schiffe der Reederei Cunard Line stehen für Luxus auf höchstem Niveau. Die perfekte Umgebung also, um sich das Ja-Wort zu geben, findet auch die Reederei und bietet erstmals in ihrer 172-jährigen Geschichte das Heiraten an Bord an. touristik aktuell berichtet, dass der Kapitän pro Seetag maximal eine Ehe schliesst, angeboten wird der Service für jede Seereise mit mindestens achten Tagen Dauer. Zum Hochzeitspaketfür 2500 US-Dollar gehören unter anderem die Trauungszeremonie in englischer Sprache, Blumenarrangements und eine Musikkapelle. Hinzu kommen die Gebühr für den Trauschein (575 US-Dollar) sowie eventuelle Sonderwünsche.

Eröffnung des Sofitel So Bangkok
01.03.2012 | 08:45

Nach dem Sofitel So Mauritius hat jetzt die zweite Adresse unter dem "So"-Label eröffnet, das Sofitel So Bangkok.

Das neue Design-Hotel, das sich laut CEO Robert GaymerJones an "eine junge, moderne und urbane Klientel" richtet, liegt im Geschäftsviertel der Stadt am Lumpini-Park. Es bietet 238 Zimmer und Suiten sowie das So FIT und So SPA mit Infinity Pool. Darüber hinaus geniesst man sowohl vom Restaurant Red Oven als auch von der Dachterrasse des Park Society Restaurant & Bar den Blick über die Stadt. Designt wurde das Hotel in Zusammenarbeit von Christian Lacroix, dem preisgekrönten thailändischen Architekten Smith Obayawat sowie fünf weiteren bekannten thailändischen Innenarchitekten. Das Sofitel So Bangkok ist neben dem Sofitel Bangkok Sukhumvit, das nach einer Renovierung demnächst wieder eröffnet, das zweite Haus der Kette in der thailändischen Hauptstadt. Das jetzige Sofitel Bangkok Slom wird in Kürze zum Pullman umfirmiert.

Gericht verbietet Fluglotsenstreik
29.02.2012 | 09:00

Weil die geplante Arbeitsniederlegung der Fluglotsen am Frankfurter Flughafen zu einem zeitweisen Stillstand des Flugverkehrs führen würde, hat das Arbeitsgericht Frankfurt am Main den angekündigten Solidaritätsstrik der Fluglotsen verboten.

Die Gewerkschaft der Flugsicherung (GdF) hatte die Fluglotsen aufgefordert, ihre Arbeit am heutigen Mittwoch für sechs Stunden ruhen zu lassen, um den Streik der Vorfeldmitarbeiter zu unterstützen. Das Gericht befand noch am gestrigen Abend, dass dieser Streikaufruf illegal und eine solche Massnahme unverhältnismässig sei. Die GdF wollte nach Medienberichten in Berufung gehen, jedoch kam es wegen der späten Entscheidung nicht mehr dazu. Der Flugverkehr am Frankfurter Flughafen wird jedoch trotz der Entscheidung des Arbeitsgerichts nicht planmässig ablaufen können. Die Flugsicherung DFS hatte bereits entsprechende Informationen für die internationalen Luftlinien herausgegeben, da viele Interkontinentalflüge bereits gestartet waren. Auch in Berlin könnte es am heutigen Mittwoch zu Streiks kommen, wie der Tagesspiegel berichtet. Die Gewerkschaft Verdi hatte Arbeitsniederlegungen von Bodendienstleistern an den Flughäfen Tegel und Schönefeld angekündigt. Der Ausstand werde kurzfristig bekannt gegeben, um es dem Arbeitgeber zu erschweren, Ersatzpersonal zu beschaffen, zitiert das Blatt Verdi-Verhandlungsführer Jens Gröger.

ITS Coop Travel bietet zusätzliche Flüge an
29.02.2012 | 08:55

In den vergangenen Wochen hat ITS Coop Travel einige Zusatzflüge eingekauft und in den Verkauf gestellt.

Zu den zusätzlichen Zielen für die Hochsaison Sommer und Herbst 2012 gehören unter anderem die Destinationen Kos (mittwochs) und Palma de Mallorca (montags), die beide von Zürich aus mit hello Airlines bedient werden. Djerba wird montags von Zürich aus mit Nouvelair angeflogen, Antalya mittwochs ab Zürich von Tailwind. Für die Herbstsaison hat ITS Coop Travel neu einen Sonntagsflug mit Nouvelair nach Djerba ins Programm genommen, Hurghada wird freitags mit einem Nachtflug von hello Airlines bedient, die ebenfalls montags nach Marsa Alam fliegen. Antalya steht montags und freitags mit Tailwind auf dem Programm, Zypern wird samstags ohne Zuschlag von Cyprus Airways angeflogen. Sämtliche Flüge gehen ab Zürich. Die Zusatzflüge sind für Aufenthalte von einer Woche und in Kombination mit allen Katalogangeboten buchbar. Für die Zusatzflüge im Sommer ist teilweise ein Kontingent für zwei Wochen Aufenthalte eröffnet. Alle Katalogangebote werden voll kommissioniert, das heisst sie sind inklusive aller Zuschläge. agenten@itscoop.ch

Norwegian Cruise Line erweitert ihr Freestyle Dining-Angebot
29.02.2012 | 08:50

Ab sofort sind Vorab-Reservierungen für Spezialitätenrestaurants an Bord aller Schiffe möglich.

Norwegian Cruise Line erweitert das Dining-Angebot ihrer Flotte und präsentiert ihr Spezialitätenrestaurant "Moderno Churrascaria" nun auf insgesamt acht Freestyle Cruising Resorts. Das brasilianische Steakhouse feierte 2010 an Bord des Neubaus Norwegian Epic Premiere. Gäste können aus einer grossen Auswahl von gegrilltem Fleisch auswählen, das frisch vom Spiess direkt am Tisch serviert wird. Für den Besuch im "Moderno Churrascaria" fällt ein Aufpreis von 20 US-Dollar pro Person an. Brasilianisches Churrasco gibt es derzeit auf der Norwegian Epic, Norwegian Dawn, Norwegian Jade, Norwegian Sun und der Norwegian Pearl. Die Reederei führt zudem ein flottenweites Vorab-Reservierungssystem für die Spezialitätenrestaurants der Flotte ein. Unter www.ncl.de/bereits-gebucht können Gäste ihre Reservierung ab 45 Tage vor Reisebeginn tätigen.

Aer Lingus weit über Erwartungen
29.02.2012 | 08:45

Die nationale irische Fluggesellschaft hat mit 49,1 Millionen Euro im Geschäftsjahr 2011 erneut einen positiven operativen Gewinn erzielt.

Bei um 6,0 Prozent gestiegenen Gesamtumsatzerlösen von 1,288 Milliarden Euro liegt das operative Ergebnis damit weit über den Erwartungen. Auch bei den Beförderungsleistungen legt Aer Lingus leicht zu: Die irische Airline beförderte im vergangenen Jahr 9,51 Millionen Fluggäste. Insgesamt knackt die Aer Lingus Gruppe (inklusive Aer Regional) mit 10,4 Millionen Passagieren die Zehn-Millionen-Grenze. Der Durchschnittserlös stieg pro Passagier um 4,8 Prozent auf 112,27 Euro. CEO Christoph Müller führt das nach 2010 zweite äusserst positive Ergebnis darauf zurück, dass Aer Lingus seit zwei Jahren eine neue Strategie fährt. Dank der Reformprogramme sei es gelungen, trotz gestiegener Kerosin-Kosten, hohen Airport-Gebühren und der angespannten volkswirtschaftlichen Rahmenbedingungen in Irland das Jahr 2011 positiv abzuschliessen. Auch auf dem deutschsprachigen Markt scheint die Strategie aufzugehen: Aer Lingus ist mit mehr als 80 wöchentlichen Nonstop-Verbindungen zwischen Hamburg, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Stuttgart und München sowie Wien, Zürich und Genf und den irischen Metropolen Dublin und Cork nach eigenen Angaben Marktführer.